Could you prioritize…? 뜻과 활용법

"Could you prioritize…?"는 상대방에게 특정 작업이나 문제를 우선적으로 처리해 달라고 요청할 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 특히 비즈니스 상황에서 유용하며, 예의 바르고 전문적인 어조로 우선순위를 요청할 때 자주 쓰입니다.

이번 글에서는 이 표현의 뜻과 활용법, 실생활에서 사용하는 방법, 그리고 비슷한 뜻의 다른 영어 표현들을 살펴보겠습니다.

"Could you prioritize…?"는 요청의 대상이 되는 작업이나 문제를 다른 것들보다 먼저 해결하거나 처리해 달라는 의미를 담고 있습니다. 이 표현은 공손함을 유지하면서도 요청의 중요성을 강조하고 싶을 때 사용됩니다.

예문:

Could you prioritize this task over others? (이 작업을 다른 것들보다 우선적으로 처리해 주실 수 있을까요?)

Could you prioritize sending me the final draft? (최종 초안을 보내는 것을 우선해 주실 수 있을까요?)

Could you prioritize this issue as it’s time-sensitive? (이 문제가 시급하니 우선적으로 처리해 주실 수 있을까요?)

사용할 수 있는 상황

이 표현은 다음과 같은 상황에서 효과적으로 사용할 수 있습니다:

"Could you prioritize…?"와 비슷한 의미를 가진 표현들은 여러 상황에 맞게 활용될 수 있습니다. 아래에 몇 가지 예를 들어 보겠습니다.

"Could you focus on…?"는 특정 작업이나 문제에 집중해 달라고 요청할 때 사용됩니다.

예: Could you focus on completing the presentation first? (프레젠테이션을 먼저 완료하는 데 집중해 주실 수 있을까요?)

"Can you make this a priority?"는 상대방에게 해당 작업을 우선순위에 두어 달라고 요청할 때 유용합니다.

예: Can you make updating the client list a priority? (고객 리스트 업데이트를 우선적으로 처리해 주실 수 있을까요?)

"Please give priority to…"는 요청을 공식적이고 간결하게 전달할 수 있는 표현입니다.

예: Please give priority to the system update this week. (이번 주에 시스템 업데이트를 우선 처리해 주세요.)

"I’d appreciate it if you could prioritize…"는 상대방에 대한 감사의 뜻을 포함해 요청을 전달할 때 적합합니다.

예: I’d appreciate it if you could prioritize the design review. (디자인 검토를 우선적으로 처리해 주시면 감사하겠습니다.)

Could you prioritize onboarding the new team members? (새로운 팀원들의 온보딩을 우선 처리해 주실 수 있을까요?)

Could you prioritize the budget approval process? (예산 승인 절차를 우선 처리해 주실 수 있을까요?)

Could you prioritize the implementation of this feature? (이 기능의 구현을 우선 처리해 주실 수 있을까요?)

"Could you prioritize…?"는 상대방과 협업하면서 업무의 우선순위를 조정하거나 중요한 작업을 요청할 때 꼭 필요한 표현입니다. 다양한 상황에 맞게 활용해 보세요!